Auditora-Fiscal do Trabalho do DF expõe na Feira do Livro de Nova Iorque


Por: SINAIT
Edição: SINAIT
27/06/2012


A escritora e Auditora-Fiscal do Trabalho aposentada Clotilde Chaparro (DF) foi a única escritora brasileira a expor suas obras “Duzinda” e “Pesadelos, sonhos e contos”, em áudio livro e formato tradicional, na Feira do Livro de Nova Iorque – Book Expo América 2012, que aconteceu entre os dias 4 e 7 de junho deste ano. No evento, Clotilde foi recepcionada pelo embaixador do Brasil nos Estados Unidos, Luiz Felipe de Seixas Corrêa. 


Para Clotilde Chaparro, o formato em áudio livro é uma das trajetórias da literatura para servir aos idosos, deficientes visuais e paras as pessoas que preferem ouvir o livro em casa ou no carro. O texto das obras também está disponível em português, inglês e espanhol. 

 

Os dois livros exibidos foram “Duzinda”, que não teve a versão do título em inglês, que conta a história de uma mulher maltratada pelo marido e por seus familiares. É um romance de ficção ambientado nas décadas de 30 e 40 em um bairro de classe média de São Paulo. 

 

O segundo livro foi “Pesadelos, sonhos e contos”, que na versão em inglês recebeu o título “Nightmares, Dreams and teles”, em que o texto relata histórias variadas, umas construídas no imaginário da autora, enquanto outras foram observadas e absorvidas durante sua vida, que registram a agitação dos dias atuais. 

 

Clotilde Chaparro é autora de outras obras, como “A Má Babá” e “A Mimada”, além de contos como “Caroline”, “A dona da pensão”, “O pretenso sonho com Nossa Senhora Aparecida” e os mais dramáticos como “A lésbica meiguinha”, “As duas primas”, “As xarás” e “O pesadelo da adolescente apavorada com o triste fim de Ana Lídia”.

 

Categorias


Versão para impressão

Últimas notícias

Ver mais

Vídeo recente

Ver mais



Notícias relacionadas




Ver todas as notícias

Assine nossa lista de transmissão para receber notícias de interesse da categoria.